º£½ÇÉçÇø

§ª§ã§ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ã§Ü§Ú§Ö §Ô§â§Ñ§ß§ä§í (§ª§Ù§â§Ñ§Ú§Ý§î, §£§Ö§Ý§Ú§Ü§à§Ò§â§Ú§ä§Ñ§ß§Ú§ñ, §¶§Ú§ß§Ý§ñ§ß§Õ§Ú§ñ) §Õ§Ý§ñ §å§é§×§ß§í§ç §À§µ§â§¤§µ

§¤§â§Ñ§ß§ä 2.11 §ª§Ù§â§Ñ§Ú§Ý§î§ã§Ü§Ú§Û §Ú§ß§ã§ä§Ú§ä§å§ä §á§Ö§â§ã§á§Ö§Ü§ä§Ú§Ó§ß§í§ç §Ú§ã§ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Û (§ª§Ù§â§Ñ§Ú§Ý§î)

§±§â§Ú§ß§Ú§Þ§Ñ§ð§ä§ã§ñ §Ù§Ñ§ñ§Ó§Ü§Ú §ß§Ñ §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ð §Ü§à§ß§æ§Ö§â§Ö§ß§è§Ú§Ú (2-6 §Õ§ß§Ö§Û §Ü§â§à§Þ§Ö §á§ñ§ä§ß§Ú§è§í §Ú §ã§å§Ò§Ò§à§ä§í) §Ú §ã§à§Ù§Õ§Ñ§ß§Ú§Ö §Ú§ã§ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ã§Ü§à§Û §Ô§â§å§á§á§í (§ß§Ö §Ò§à§Ý§Ö§Ö 8 §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü) §ã §è§Ö§Ý§î§ð §á§â§à§Ó§Ö§Õ§Ö§ß§Ú§ñ §Ú§ã§ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §á§à §Ý§ð§Ò§à§Û §ä§Ö§Þ§Ñ§ä§Ú§Ü§Ö, §á§â§à§Õ§à§Ý§Ø§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§î§ð §ß§Ö §Ò§à§Ý§Ö§Ö 10 §Þ§Ö§ã§ñ§è§Ö§Ó §Ó §ª§Ù§â§Ñ§Ú§Ý§î§ã§Ü§à§Þ §Ú§ß§ã§ä§Ú§ä§å§ä§Ö §á§Ö§â§ã§á§Ö§Ü§ä§Ú§Ó§ß§í§ç §Ú§ã§ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Û.

§¬§â§Ñ§Û§ß§Ú§Û §ã§â§à§Ü §á§à§Õ§Ñ§é§Ú §Ù§Ñ§ñ§Ó§Ü§Ú 23 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ 2014.


§¤§â§Ñ§ß§ä 3.11 §ª§ã§ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ã§Ü§Ú§Ö §Ô§â§Ñ§ß§ä§í (§¯§Ö§ã§ä§Ñ, §£§Ö§Ý§Ú§Ü§à§Ò§â§Ú§ä§Ñ§ß§Ú§ñ)

§¯§Ö§ã§ä§Ñ §ã§à§Ó§Þ§Ö§ã§ä§ß§à §ã §¶§à§ß§Õ§à§Þ §À§Ú§ß§Ô §®§Ñ§â§Ú§à§ß §¬§Ñ§å§æ§Þ§Ñ§ß, §á§â§Ú§ß§Ú§Þ§Ñ§Ö§ä §Ù§Ñ§ñ§Ó§Ü§Ú §ß§Ñ §á§à§Ý§å§é§Ö§ß§Ú§Ö §Ú§ã§ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ã§Ü§Ú§ç §Ô§â§Ñ§ß§ä§à§Ó §Ó §â§Ñ§Þ§Ü§Ñ§ç §á§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ§í §­§Ñ§Ò§à§â§Ñ§ä§à§â§Ú§Ú §ª§ß§ß§à§Ó§Ñ§è§Ú§à§ß§ß§à§Ô§à §²§à§ã§ä§Ñ (Innovation Growth Lab). §±§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ§Ñ §ß§Ñ§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ñ §ß§Ñ §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ü§å §â§Ñ§ß§Õ§à§Þ§Ú§Ù§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§ß§í§ç §Ü§à§ß§ä§â§à§Ý§Ú§â§å§Ö§Þ§í§ç §Ú§ã§ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Û, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §ã§à§Ù§Õ§Ñ§ð§ä §Õ§à§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§å§ð §Ò§Ñ§Ù§å §ß§Ñ §à§ã§ß§à§Ó§Ö §ï§æ§æ§Ö§Ü§ä§Ú§Ó§ß§í§ç §á§à§Õ§ç§à§Õ§à§Ó §ã §è§Ö§Ý§î§ð §å§Ó§Ö§Ý§Ú§é§Ö§ß§Ú§ñ §Ú§ß§ß§à§Ó§Ñ§è§Ú§à§ß§ß§à§Ô§à §â§à§ã§ä§Ñ, §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ü§Ú §á§â§Ö§Õ§á§â§Ú§ß§Ú§Þ§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§Ñ §Ú §å§ã§Ü§à§â§Ö§ß§Ú§ñ §â§à§ã§ä§Ñ §Ò§Ú§Ù§ß§Ö§ã§Ñ.

§ª§ã§ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §Þ§à§Ô§å§ä §Ú§Ù§å§é§Ñ§ä§î §â§Ñ§Ù§Ý§Ú§é§ß§í§Ö §Þ§à§Õ§Ö§Ý§Ú §ã§ä§Ú§Þ§å§Ý§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §á§Ö§â§Ö§Õ§Ñ§é§Ú §ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§Û §Ú§Ù §å§ß§Ú§Ó§Ö§â§ã§Ú§ä§Ö§ä§à§Ó, §à§è§Ö§ß§Ü§å §Ó§Ý§Ú§ñ§ß§Ú§ñ §å§ã§Ü§à§â§Ú§ä§Ö§Ý§Ö§Û §ß§Ñ §á§â§Ö§Õ§á§â§Ú§ß§Ú§Þ§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ã§Ü§Ú§Û §å§ã§á§Ö§ç, §â§Ñ§Ù§Ý§Ú§é§ß§í§Ö §á§à§Õ§ç§à§Õ§í §Ü §å§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ð §Ú§ß§ß§à§Ó§Ñ§è§Ú§à§ß§ß§í§Þ§Ú §á§â§à§è§Ö§ã§ã§Ñ§Þ§Ú. §±§â§Ú§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§å§ð§ä§ã§ñ §á§â§Ö§Õ§Ý§à§Ø§Ö§ß§Ú§ñ §Ó §ä§Ñ§Ü§Ú§ç §à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§ñ§ç, §Ü§Ñ§Ü: §Ú§ß§ä§Ö§Ý§Ý§Ö§Ü§ä§å§Ñ§Ý§î§ß§Ñ§ñ §ã§à§Ò§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§ã§ä§î, §ã§Ö§ä§Ú §Ú §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§à, §ß§Ñ§ã§ä§Ñ§Ó§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§à §Ú §Ü§à§ß§ã§å§Ý§î§ä§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö, §æ§Ú§ß§Ñ§ß§ã§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö, §Ú§ß§ß§à§Ó§Ñ§è§Ú§Ú §Ú §á§â§Ö§Õ§á§â§Ú§ß§Ú§Þ§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ã§Ü§Ú§Ö §ß§Ñ§Ó§í§Ü§Ú, §Ú§ß§ß§à§Ó§Ñ§è§Ú§à§ß§ß§í§Ö §Ù§Ñ§Ü§å§á§Ü§Ú, §Ñ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §Ü§Ñ§Ü§Ú§Ö-§Ý§Ú§Ò§à §Õ§â§å§Ô§Ú§Ö §Ú§ß§ã§ä§â§å§Þ§Ö§ß§ä§í §Ú §Þ§Ö§ä§à§Õ§í, §ã§Ó§ñ§Ù§Ñ§ß§ß§í§Ö §ã §Ú§ß§ß§à§Ó§Ñ§è§Ú§ñ§Þ§Ú §Ú §á§â§Ö§Õ§á§â§Ú§ß§Ú§Þ§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§à§Þ. §±§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ§Ñ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ú§Ó§Ñ§Ö§ä §ï§Ü§ã§á§Ö§â§Ú§Þ§Ö§ß§ä§í, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §ß§Ñ§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§í §ß§Ñ §Ó§í§ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §â§Ñ§Ù§Ý§Ú§é§ß§í§ç §á§à§Õ§ç§à§Õ§à§Ó §à§á§â§Ö§Õ§Ö§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §ã§à§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §à§ä§Õ§Ñ§é§Ú §à§ä §¯§ª§°§¬§².

§©§Ñ§ñ§Ó§Ü§Ú §á§â§Ú§ß§Ú§Þ§Ñ§ð§ä§ã§ñ §à§ä §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Û, §å§é§Ñ§ã§ä§Ó§å§ð§ë§Ú§ç §Ó §Ú§ß§ß§à§Ó§Ñ§è§Ú§à§ß§ß§à§Û §Õ§Ö§ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§Ú §Ú §á§â§Ö§Õ§á§â§Ú§ß§Ú§Þ§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§Ö, §Ù§Ñ§Ú§ß§ä§Ö§â§Ö§ã§à§Ó§Ñ§ß§ß§í§ç §Ó §á§â§à§Ó§Ö§Õ§Ö§ß§Ú§Ú §ï§Ü§ã§á§Ö§â§Ú§Þ§Ö§ß§ä§à§Ó §Ó §ã§Ó§à§Ö§Û §ã§à§Ò§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§Û §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú, §Ñ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §à§ä §Ú§ã§ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§Ö§Û, §Ù§Ñ§Ú§ß§ä§Ö§â§Ö§ã§à§Ó§Ñ§ß§ß§í§ç §Ó §â§Ñ§Ù§â§Ñ§Ò§à§ä§Ü§Ö §Ú §á§â§à§Ó§Ö§Õ§Ö§ß§Ú§Ú §â§Ñ§ß§Õ§à§Þ§Ú§Ù§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§ß§í§ç §Ü§à§ß§ä§â§à§Ý§Ú§â§å§Ö§Þ§í§ç §Ú§ã§ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Û, §ã§Ó§ñ§Ù§Ñ§ß§ß§í§ç §ã §Ú§ß§ß§à§Ó§Ñ§è§Ú§ñ§Þ§Ú, §á§â§Ö§Õ§á§â§Ú§ß§Ú§Þ§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§à§Þ §Ú §â§à§ã§ä§à§Þ §Ò§Ú§Ù§ß§Ö§ã§Ñ. §°§ã§à§Ò§Ö§ß§ß§à §á§â§Ú§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§å§ð§ä§ã§ñ §ã§à§Ó§Þ§Ö§ã§ä§ß§í§Ö §á§â§à§Ö§Ü§ä§í §ã§ä§Ñ§â§ê§Ú§ç §Ú §Þ§Ý§Ñ§Õ§ê§Ú§ç §ß§Ñ§å§é§ß§í§ç §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§Ü§à§Ó, §Ó §ä§à§Þ §é§Ú§ã§Ý§Ö §Ñ§ã§á§Ú§â§Ñ§ß§ä§à§Ó, §Ó §ã§æ§Ö§â§Ö §ï§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§Ü§Ú §Ú §ã§à§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§í§ç §ß§Ñ§å§Ü, §Ò§Ú§Ù§ß§Ö§ã-§ê§Ü§à§Ý §Ú §Õ§â§å§Ô§Ú§ç §ß§Ñ§å§é§ß§à-§Ú§ã§ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ã§Ü§Ú§ç §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Û.

§¬§â§Ñ§Û§ß§Ú§Û §ã§â§à§Ü §á§à§Õ§Ñ§é§Ú §Ù§Ñ§ñ§Ó§Ü§Ú 5 §ñ§ß§Ó§Ñ§â§ñ 2015.


§¤§â§Ñ§ß§ä 4.11 §±§â§Ö§Þ§Ú§ñ §®§Ñ§å§â§Ú§ã§Ñ §¥§Ñ§å§Þ§Ñ§ã§Ñ (§®§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§í§Û §Ü§à§Þ§Ú§ä§Ö§ä §á§à §Ú§ã§ä§à§â§Ú§Ú §ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§Ú, §¶§Ú§ß§Ý§ñ§ß§Õ§Ú§ñ)

§®§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§í§Û §Ü§à§Þ§Ú§ä§Ö§ä §á§à §Ú§ã§ä§à§â§Ú§Ú §ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§Ú (ICOHTEC) §á§â§Ú§Ô§Ý§Ñ§ê§Ñ§Ö§ä §á§à§Õ§Ñ§ä§î §Ù§Ñ§ñ§Ó§Ü§å §ß§Ñ §á§à§Ý§å§é§Ö§ß§Ú§Ú §á§â§Ö§Þ§Ú§Ú §®§Ñ§å§â§Ú§ã§Ñ §¥§Ñ§å§Þ§Ñ§ã§Ñ (Maurice Daumas prize). §±§â§Ö§Þ§Ú§ñ §á§â§Ú§ã§å§Ø§Õ§Ñ§Ö§ä§ã§ñ §Ñ§Ó§ä§à§â§å §Ý§å§é§ê§Ö§Û §ã§ä§Ñ§ä§î§Ú §Ó §ã§æ§Ö§â§Ö §Ú§ã§ä§à§â§Ú§Ú §ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§Û. §±§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ§Ñ §ß§Ö §á§â§Ö§Õ§å§ã§Þ§Ñ§ä§â§Ú§Ó§Ñ§Ö§ä §à§Ô§â§Ñ§ß§Ú§é§Ö§ß§Ú§Û §Ó §à§ä§ß§à§ê§Ö§ß§Ú§Ú §ä§Ö§à§â§Ö§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§ç §Ú §Þ§Ö§ä§à§Õ§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§ç §á§à§Õ§ç§à§Õ§à§Ó.

§³§ä§Ñ§ä§î§Ú §Þ§à§Ô§å§ä §Ò§í§ä§î §ß§Ñ§á§Ú§ã§Ñ§ß§í §Ó §Ý§ð§Ò§à§Û §á§Ö§â§Ú§à§Õ §Ó §á§â§à§ê§Ý§à§Þ §Ú §Ó §Ý§ð§Ò§à§Û §é§Ñ§ã§ä§Ú §Þ§Ú§â§Ñ, §à§á§å§Ò§Ý§Ú§Ü§à§Ó§Ñ§ß§í §Ó §Ø§å§â§ß§Ñ§Ý§Ö §Ú§Ý§Ú §ã§Ò§à§â§ß§Ú§Ü§Ö §ß§Ñ§å§é§ß§í§ç §ä§â§å§Õ§à§Ó §Ó 2013 §Ú§Ý§Ú 2014 §Ô§à§Õ§å. §¬ §å§é§Ñ§ã§ä§Ú§ð §á§â§Ú§ß§Ú§Þ§Ñ§ð§ä§ã§ñ §ã§ä§Ñ§ä§î§Ú, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §Ü§à§Ô§Õ§Ñ §Ý§Ú§Ò§à §Ò§í§Ý§Ú §ß§Ñ§á§Ú§ã§Ñ§ß§í §Ú§Ý§Ú §á§Ö§â§Ö§Ó§Ö§Õ§Ö§ß§í §ß§Ñ §à§Õ§Ú§ß §Ú§Ù §à§æ§Ú§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§í§ç §ñ§Ù§í§Ü§à§Ó ICOHTEC, §Ñ §Ú§Þ§Ö§ß§ß§à §Ñ§ß§Ô§Ý§Ú§Û§ã§Ü§Ú§Û, §æ§â§Ñ§ß§è§å§Ù§ã§Ü§Ú§Û, §ß§Ö§Þ§Ö§è§Ü§Ú§Û, §â§å§ã§ã§Ü§Ú§Û §Ú§Ý§Ú §Ú§ã§á§Ñ§ß§ã§Ü§Ú§Û. §¬§Ñ§ß§Õ§Ú§Õ§Ñ§ä§í §Þ§à§Ô§å§ä §Ò§í§ä§î §å§é§Ö§ß§í§Þ§Ú §Ý§ð§Ò§à§Û §ã§ä§â§Ñ§ß§í, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §Ó §ß§Ñ§ã§ä§à§ñ§ë§Ö§Ö §Ó§â§Ö§Þ§ñ §à§Ò§å§é§Ñ§ð§ä§ã§ñ §Ó §Ñ§ã§á§Ú§â§Ñ§ß§ä§å§â§Ö §Ú§Ý§Ú §á§à§Ý§å§é§Ú§Ó§ê§Ú§Ö §ã§ä§Ö§á§Ö§ß§î §Ü§Ñ§ß§Õ§Ú§Õ§Ñ§ä§Ñ §ß§Ñ§å§Ü (§Õ§à§Ü§ä§à§â§Ñ §ß§Ñ§å§Ü) §Ó §ä§Ö§é§Ö§ß§Ú§Ö §á§à§ã§Ý§Ö§Õ§ß§Ú§ç 7 §Ý§Ö§ä.

§±§â§Ö§Þ§Ú§ñ §á§â§Ú§ã§å§Ø§Õ§Ñ§Ö§ä§ã§ñ §Ó §â§Ñ§Ù§Þ§Ö§â§Ö € 500 §á§Ý§ð§ã € 300, §Ó §ã§Ý§å§é§Ñ§Ö §ß§Ö§à§Ò§ç§à§Õ§Ú§Þ§à§ã§ä§Ú, §å§é§Ñ§ã§ä§Ú§ñ §Ó §ã§Ú§Þ§á§à§Ù§Ú§å§Þ§Ö, §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§à§Ó§Ñ§ß§ß§à§Ô§à ICOHTEC.

§¬§â§Ñ§Û§ß§Ú§Û §ã§â§à§Ü §á§à§Õ§Ñ§é§Ú §Ù§Ñ§ñ§Ó§Ü§Ú 12 §ñ§ß§Ó§Ñ§â§ñ 2015.

§±§à §Ó§ã§Ö§Þ §Ú§ß§ä§Ö§â§Ö§ã§å§ð§ë§Ú§Þ §Ó§Ñ§ã §Ó§à§á§â§à§ã§Ñ§Þ §Ó§í §Þ§à§Ø§Ö§ä§Ö §à§Ò§â§Ñ§ä§Ú§ä§î§ã§ñ §Ó §µ§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Ô§à §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ:
§¯§Ñ§é§Ñ§Ý§î§ß§Ú§Ü §à§ä§Õ§Ö§Ý§Ñ §á§à §â§Ñ§Ò§à§ä§Ö §ã §Ô§â§Ñ§ß§ä§à§Ó§í§Þ§Ú §á§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ§Ñ§Þ§Ú §Ú §æ§à§ß§Õ§Ñ§Þ§Ú: §³§ä§à§â§à§Ø§Ñ§Ü§à§Ó§Ñ §¦§Ü§Ñ§ä§Ö§â§Ú§ß§Ñ §¿§Õ§å§Ñ§â§Õ§à§Ó§ß§Ñ (international.susu[at]gmail[dot]com)
§³§á§Ö§è§Ú§Ñ§Ý§Ú§ã§ä §à§ä§Õ§Ö§Ý§Ñ: §¢§Ñ§Ý§Ñ§Ü§Ú§ß§Ñ §À§Ý§Ú§ñ §£§Ú§ä§Ñ§Ý§î§Ö§Ó§ß§Ñ (grants.susu[at]yandex[dot]ru)
§ä§Ö§Ý.: 267-97-98

§¬§à§ß§ä§Ñ§Ü§ä§ß§à§Ö §Ý§Ú§è§à §á§à §ß§à§Ó§à§ã§ä§Ú §®§Ñ§â§Ú§ñ §ª§Ý§î§Ú§ß§Ñ, §ä§Ö§Ý. 267-99-83
§£§í §ß§Ñ§ê§Ý§Ú §à§ê§Ú§Ò§Ü§å §Ó §ä§Ö§Ü§ã§ä§Ö:
§±§â§à§ã§ä§à §ß§Ñ§Ø§Þ§Ú§ä§Ö §Ü§ß§à§á§Ü§å ?§³§à§à§Ò§ë§Ú§ä§î §à§Ò §à§ê§Ú§Ò§Ü§Ö? ¡ª §ï§ä§à§Ô§à §Õ§à§ã§ä§Ñ§ä§à§é§ß§à. §´§Ñ§Ü§Ø§Ö §Ó§í §Þ§à§Ø§Ö§ä§Ö §Õ§à§Ò§Ñ§Ó§Ú§ä§î §Ü§à§Þ§Þ§Ö§ß§ä§Ñ§â§Ú§Û.